Qualcuno ha fatto irruzione in ufficio, stamattina presto.
Carli, neko je provalio u LD-jevu kuæu i ukrao njegov automobil.
qualcuno è entrato a casa di LD e gli ha rubato la macchina.
Tip je provalio, a murija me privela zbog lažnog poziva.
Ho chiamato la polizia. Sono accusata di aver fatto uno scherzo.
Pa, i meni znaèi nešto... zato što sam ga skinuo sa malog seronje... koji mi je provalio u kuæu... dok sam pokušavao da smuvam Mis Septembra.
Significa molto anche per me. l'ho preso a una nullità che mi è entrata in casa mentre cercavo di farmi miss settembre.
Je li to momak koji je provalio u tvoju kuæu?
E' quello il tizio che e' entrato in casa tua?
Neko mi je provalio u kuæu.
La mia casa e' stata svaligiata.
Tjedan dana ranije netko je provalio ovdje i ukrao nešto odjeæe.
Circa una settimana prima, qualcuno si e' introdotto qui e ha rubato dei vestiti.
Netko nam je provalio u kuæu.
Qualcuno si e' introdotto in casa.
Sluèaj je bio nemoguæ, on ga je provalio.
Se il caso era impossibile, lui l'ha risolto.
On je taj koji je provalio u našu kucu u sred noci, i prinudno isterao moju porodicu iz našeg doma.
Lui e' colui che e' entrato in casa nostra nel cuore della notte e ci ha trascinati via con la forza.
Pre 30 godina, Adam je provalio u moju laboratoriju.
Trent'anni fa Adam fece irruzione nel mio laboratorio.
Dakle, što, Bigfoot je provalio u duæan s piæem, žudeæi za èašicom piæa?
Cos'e', il Bigfoot irrompe in un negozio di liquori per raccattare dell'alcol scadente?
Prošle noæi, neko je provalio u moj stan, yo.
Stanotte qualcuno mi e' entrato in casa, yo.
Onoga što je provalio u mrežu Ministarstva odbrane, pokušavajuæi da malo provoza naše bespilotne letelice?
Sai, quello che si era introdotto nella rete del Dipartimento della Difesa, che aveva cercato di far fare un giretto oltreoceano ai nostri droni?
I neko je provalio u tvoju kuæu da bi te podsetio na to.
E qualcuno ha fatto irruzione in casa tua per ricordartelo.
Zaključak: neko je provalio i ubio ga - jedino objašnjenje svih činjenica.
Conclusione: qualcuno e' entrato e l'ha ucciso. Unica possibile spiegazione.
Još neko je provalio u stan i oborio vazu, kao i ja.
Qualcun altro si e' introdotto nell'appartamento facendo cadere il vaso, proprio come ho fatto io.
Upravo sam upucala èovjeka koji mi je provalio u kuæu.
Ho sparato ad un uomo che s'e' introdotto in casa mia. L'indirizzo?
Netko mi je provalio u kuæu.
Qualcuno si e' appena introdotto nel mio appartamento.
Neko ti je provalio u kuæu.
Beh, qualcuno e' entrato di nascosto in casa tua.
Otkrili ste tko nam je provalio u kuæu?
Avete trovato chi ci e' entrato in casa?
A vi vjerujete nekome tko je provalio u našu kuæu, popio naše vino, jeo našu hranu i iskoristio našu spavaæu sobu?
E lei crede a qualcuno che... entra in casa nostra, beve il nostro vino, mangia il nostro cibo e si approfitta della nostra camera da letto?
Èovjek kojeg istražujem je provalio u dokaznu postaju prije par tjedana.
Un uomo su cui sto indagando si e' introdotto nel deposito delle prove, alcune settimane fa.
Pre nekoliko godina, klinac je provalio u kuæu moje majke.
Qualche anno fa, un cazzo di ragazzino ha fatto irruzione a casa di mia madre.
Francisko Francis je provalio u kancelariju Inagve.
Francisco Francis fece irruzione nella sede di Inagua.
Najbolje je to što se èini da ju je provalio iznutra.
Già, e il bello è che sembra che l'abbia rotto da dentro.
Neko nam je provalio u kuæu.
Non farlo. - Qualcuno si è introdotto in casa nostra.
Znaèi porièeš da si ti taj koji je provalio u kuæu moje buduæe snaje i ukrao dokaz?
Quindi neghi di esser stato tu a intrufolarti nella casa della mia futura nuora e ad aver rubato le prove?
Ili je provalio da smo mu na tragu pa nije ni došao, ili je premestio na drugo mesto.
O ha capito che eravamo su di lui e si e' nascosto... o l'ha portata da qualche parte.
Ti si onaj koji je provalio u moju æeliju u kraljièinoj palati.
Tu sei quello che si introdusse nella mia cella nel palazzo della regina.
Netko je provalio u Seanovu kuæu prošle noæi.
Ieri sera qualcuno è si è introdotto in casa di Sean.
Narkoman je provalio u kuæu Teda Utleja i ovaj je pucao u njega.
Un drogato ha fatto irruzione a casa di Ted Utley e lui gli ha sparato.
On je provalio u moju kuæu.
No, che si fotta lui! E' entrato in casa mia, cazzo!
On je onaj koji je provalio u kraljice Konsolidirana prošlog tjedna.
E' stato lui ad irrompere nelle Industrie Queen la scorsa settimana.
On je provalio u našu kuæu.
Si e' introdotto in casa nostra.
Èovek je provalio u njihovu kuæu i sistematski muèio i iskasapio mu ženu i dete koristeæi oružje slièno kao kod ovih sluèajeva.
Un uomo irruppe nella loro casa e torturo' e massacro' sua moglie e suo figlio usando attrezzi simili a quelli usati per uccidere questi tizi.
Neki zavisnik sprženog mozga je provalio u našu kuæu.
Un drogato pazzoide è entrato in casa nostra.
Neko je provalio u njihovu kuæu.
Qualcuno e' entrato in casa loro.
Znam da je provalio u moju kuću.
So che sei entrata in casa mia.
Krajger je provalio pre 20 minuta.
Kryger ha fatto irruzione venti minuti fa.
Kolson je provalio u osiguran vladin objekat, pustio je psihopatu na slobodu, žrtvovao je živote svojih ljudi, tvojih prijatelja, za šta?
Coulson ha fatto irruzione in una struttura sicura del governo, ha rimesso in libertà uno psicopatico, ha sacrificato le vite dei suoi uomini... i tuoi amici. E per cosa?
Javi se, moramo da znamo da li nas je provalio.
Rispondi. Dobbiamo sapere se sono vicini.
Neko je provalio u potrazi za neèim.
qualcuno e' entrato qui per cercare qualcosa.
Neko mi je provalio u radionicu.
Credo che qualcuno sia entrato nel mio negozio di riparazioni.
0.38348913192749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?